Prevod od "odluka bila" do Češki

Prevodi:

rozhodneš se

Kako koristiti "odluka bila" u rečenicama:

Koja god tvoja odluka bila... poštovat æu je.
Ať se rozhodneš jakkoliv... přijmu to.
A možda je to zbog toga što je odluka bila na meni.
Ale možná se to stalo proto, že to rozhodnutí leželo celé na mě.
Takva bi odluka bila teška pogreška.
Vyčlenit Defiant pouze pro účely hlídání by byla chyba.
G. Luthor, mislim da bi brza odluka bila u vašem interesu.
Pane Luthore, myslela jsem, že se umíte rychle rozhodovat.
Misliš da je ta odluka bila bolja?
Myslíš, že to bylo lepší rozhodnutí?
Moja je novogodišnja odluka bila da æu to zaboraviti.
Víš co? Moje novoroční předsevzetí bylo, nechat to plavat a tak jsem to nechala.
Vaš predstavnik se složio da je odluka bila ispravna.
I váš zástupce souhlasil, že je to vhodný postup.
Znam da je odluka bila teška.
Vím, že to nebylo jednoduché rozhodnutí.
Važno je da istaknem da je odluka bila jednoglasna.
A mohl bych poukázat na to, že rozhodnutí bylo jednomyslné.
Tu je na neki naèin L. Pol Bremer otišao suviše mnogo daleko u angažovanosti i posveæenosti misiji da bi video da je njegovo iskljuèenje Iraèana u ranoj fazi iz uèešæa u glavnim procesima donošenja odluka bila žalosna greška.
Takhle nějak Paul Bremer působil příliš nepřístupně příliš spasitelsky na to aby viděl, že počáteční vyřazení Iráčanů ze zásadní účasti na rozhodovacích procesech byla tragická chyba.
Izvinite, ali je odluèeno da veza bude daleko od obale, da bi vaša odluka bila potpuno promišljena.
Bóje je umístěná od břehu tak daleko,...aby jste si každé rozhodnutí dobře rozmysleli.
Poèinjem da mislim da je ta odluka bila presudna u mom životu.
Nad důležitými rozhodnutími nikdy hlouběji nepřemýšlím.
Znam da ti je ta odluka bila teška.
Vím, že to rozhodnutí pro tebe bylo těžké.
Da, ali èija je odluka bila da mi sami istražujemo ovo?
Ano, ale čí bylo rozhodnutí, abychom si tohle vyšetřili my sami?
Moja odluka bila je užurbana, ali ne teška.
Mé rozhodnutí bylo uspěchané, ale ne těžké...
Tvoja je odluka bila da ovo nisu vijesti.
Zřejmě jste se rozhodli, že tohle není důležité.
Poèela sam da se pitam da li æe osoba na koju sam èekala ikada doæi, ali sada znam da je prava odluka bila èekati, zato što si ti onaj kojeg sam èekala.
Začala jsem si říkat, jestli se osoba, na kterou jsem tak dlouho čekala, vůbec ukáže, ale teď vím, že to bylo správné rozhodnutí, protože ty jsi ten, na koho jsem čekala.
Znajuæi što znate sada, bi vaša odluka bila drugaèija?
Správně. Kdybyste tehdy věděl, co víte teď, bylo by vaše rozhodnutí jiné?
Ni ja! Njegova je odluka bila da više nisam kum.
Já taky ne, ale on se rozhodl, že celé rodině oznámí, že už nejsem svědek.
Je li tvoja odluka bila zaposliti PR struènjaka za oca?
A ohledně vašeho otce, najmout mu publicistku bylo vaše rozhodnutí?
Moja je odluka bila da garantiram za Lohkay i teret i posljedice su samo moji.
Bylo mým rozhodnutím, dát ti Lokhay, a následky tohoto rozhodnutí jsou jen mým břemenem.
Ali to ne bi značilo da je moja odluka bila pogrešna.
Ale to by neudělo mé rozhodnutí špatným rozhodnutím.
U redu, dobre vijesti, kakva god odluka bila, imamo ovo.
Dobře, dobré zprávy jsou, že tak jako tak, máme tohle.
Misliš da je odluka bila pogrešna?
Myslíš, že jsem se rozhodl špatně?
Znam da je odluka bila pogrešna.
Já vím, že to bylo špatně.
Vi mislite da bi snažna odluka bila da odete da ga vidite, ali grešite.
Myslíte si, že jít za ním bude správné rozhodnutí, ale mýlíte se.
Nadam se da je odluka bila dobra.
Doufám, že to byla správné rozhodnutí.
I tako, jedna od njihovih odluka bila je da u meni i svojoj ostaloj deci zadrže naše korene.
A jedním z jejich rozhodnutí bylo, že já a moji sourozenci zůstaneme ve styku s našimi kořeny.
5.6230340003967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?